“Vợ” giờ đồng hồ Nhật là 妻(つま, tsuma; “chồng” là 夫(おっと, otto. Tuy nhiên còn rất nhiều cách thức nói khác mô tả hai trường đoản cú này tùy vào ngữ cảnh khác nhau thì bí quyết nói vẫn khác nhau. Hãy thuộc SOFL mày mò trong bài share dưới đây nhé.

Bạn đang xem: Vợ tiếng nhật là gì


*


1. 奥さん(おくさん、okusan): Đây là giải pháp gọi vk của bạn khác. Trong trường đúng theo trang trọng hoàn toàn có thể dùng là 奥様(おくさま, okusama)

Ví dụ:

奥さんは元気ですか。Vợ ngài tất cả khỏe không?

2. 家内(かない, kanai): Đây là bí quyết gọi biểu lộ sự tôn trọng vk mình khi rỉ tai với fan khác.

Ví dụ:

家内は買い物をしている。Vợ tôi đang mua đồ.

3. 嫁(よめ, yome): cách gọi vk của nam nhi (bố mẹ ông chồng với con dâu)

Ví dụ:

嫁は家事をしている。Con dâu tôi đang làm việc nhà.

4. 夫人 (ふじん, fujin): phương pháp gọi vợ của tín đồ khác một biện pháp trang trọng, có nghĩa là “Phu nhân”

Ví dụ:

首相の夫人は優雅な人です。Phu nhân của thủ tướng tá là fan thanh lịch.

5. 細君 (さいくん, saikun): Đây cũng là từ hoàn toàn có thể dùng khi nói tới vợ bản thân một phương pháp tôn trọng. Nhưng cũng đều có một số trường phù hợp chỉ vợ của cấp dưới

Ví dụ:

細君の調子はどうですか。Vợ cậu sức mạnh sao rồi?

6. 家人 (いえびと, iebito): phương pháp gọi vk mình khi thủ thỉ với tín đồ khác.

Ví dụ:

家人は子供を散歩に連れていきました。Vợ tôi đưa bé tôi quốc bộ bộ rồi.


Cách gọi ông chồng trong giờ đồng hồ Nhật


1. ご主人(ごしゅじん, goshujin): Đây là bí quyết gọi chồng của mình khi rỉ tai với bạn khác.

Ví dụ:

ご主人は医者です。Chồng tôi là bác sĩ.

2. 伴侶(はんりょ, hanryo): cách gọi ck của bạn dạng thân mình

Ví dụ:

伴侶は失業者だよ。Chồng tôi đang thất nghiệp.

3. 旦那(だんな, danna): phương pháp gọi ông chồng một cách trang trọng khi nói về ck của phiên bản thân

Ví dụ:

うちの旦那がうちにいてばかりいます。Chồng tôi toàn sinh sống nhà.

4. 婿(むこ): Đây là bí quyết gọi ông xã của bé gái(bố bà bầu vợ với nhỏ rể).

Ví dụ:

婿はスーツを着ている人です。Con rể tôi là người đang mang áo vest.


Cách gọi tầm thường "vợ chồng" trong tiếng Nhật


夫婦 fuufu: Khi call chung bà xã chồng

Ví dụ:

その夫婦

Cặp vợ ck đó

我々夫婦

wareware fuufu

Vợ ông chồng chúng mình

Qua bài share trên có thể hẳn các bạn cũng hiểu cách gọi vợ ông chồng trong giờ Nhật là gì rồi. Vậy hãy vận dụng trong tiếp xúc vào gần như hoàn cảnh ví dụ nhé.


Tên của bạn
Email
Nội dung
Mã an toàn
*
*

*

Tin mới
Xem nhiều
*

Học tiếng Nhật qua 9 lời nói truyền cảm hứng trong DORAEMON


*

Quán Dụng Ngữ liên quan đến 見る (NHÌN)


*

Cách sử dụng ngữ pháp với つもり


TỔNG HỢP TỪ VỰNG KATAKANA N3


Ý nghĩa của tính từ bỏ 生意気 trong giờ Nhật


Tổng hợp từ vựng KATAKANA N4 hay xuất hiện thêm trong đề thi JLPT


50 CÂU GIAO TIẾP NGẮN BẰNG TIẾNG NHẬT CỰC xuất xắc VÀ DỄ HỌC


Tôi trù trừ trong giờ đồng hồ Nhật là gì?


Phân biệt ngữ pháp về “DỰ ĐỊNH” trong giờ đồng hồ Nhật


Ngữ pháp tiếng Nhật với『 こと 』


TỪ NGÀY 28/04 - 30/04 ƯU ĐÃI GIẢM 55% HỌC PHÍ KHÓA HỌC (Áp dụng toàn bộ các khóa huấn luyện và đào tạo tiếng Nhật OFFLINE & ONLINE)
lựa chọn khóa học
SHOKYU N5SHOKYU N4CHUUKYU N3 - JUNBITAISAKU N3KOUKYU N2SHOKYU N5 cấp tốc
SHOKYU N4 cấp tốc
Combo N5 - N4Combo N5 - N4 cung cấp tốc
Combo N5 -N3 Junbi
KAIWA chuẩn nhật
Khóa học trực tuyến
đại lý gần bạn nhất
Cơ sở hai Bà Trưng, HNCơ sở mong Giấy, HNCơ sở Thanh Xuân, HNCơ sở Long Biên, HNCơ sở quận 5 HCMCơ sở Quận Bình Thạnh, HCMCơ sở Quận Thủ Đức, HCMCơ sở Đống Đa - ước Giấy, HN
Đăng kí học tập
TRUNG TÂM NHẬT NGỮ SOFL
hotline : 1900 986 845
Chat với chúng tôi
Trung tâm Nhật Ngữ SOFL
HỆ THỐNG CƠ SỞ
Cơ sở TP.Hà Nội

CS1 : Số 365 Phố Vọng - Đồng trọng tâm - hai bà trưng | bạn dạng đồ
đường dây nóng: 1900 986 845
CS2 : Số 44 è cổ Vĩ ( Lê Đức Thọ kéo dài ) - Mai Dịch - cg cầu giấy | bản đồ
hotline: 1900 986 845
CS3 : Số 6, Ngõ 250 phố nguyễn xiển (gần bổ tư đường nguyễn trãi - chết thật Duy Tiến) - thanh xuân | phiên bản đồ
đường dây nóng: 1900 986 845
CS4 : Số 516 Nguyễn Văn Cừ - Gia Thuỵ - quận long biên | bản đồ
đường dây nóng: 1900 986 845
Cơ sở TP.Hồ Chí Minh
CS5 : Số 145 Nguyễn Chí Thanh - Phường 9 - q5 - thành phố hồ chí minh | phiên bản đồ
đường dây nóng: 1900 886 698
CS6 : Số 137 Tân Cảng - Phường 25 - quận quận bình thạnh - tp.hcm | phiên bản đồ
hotline: 1900 886 698
CS7 : Số 6 Đường số 4 - p Linh Chiểu - Q.Thủ Đức - tp.hcm | bạn dạng đồ
hotline: 1900 886 698
Cơ sở Ninh Bình
Cơ sở Đống Đa
CS9 : Số 85E Nguyễn Khang, p. Yên Hòa, ước giấy, tp. Hà nội | bản đồ
đường dây nóng: 1900986845
Hà Nội : 1900.986.845Tp.HCM : 1900.886.698
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI
support lộ trình tủ sách tiếng Nhật lịch khai giảng
Đăng ký kết nhận bốn vấn
lựa chọn khóa học
SHOKYU N5SHOKYU N4CHUUKYU N3 - JUNBITAISAKU N3KOUKYU N2SHOKYU N5 cấp tốc
SHOKYU N4 cung cấp tốc
Combo N5 - N4Combo N5 - N4 cấp cho tốc
Combo N5 -N3 Junbi
KAIWA chuẩn nhật
Khóa học tập trực tuyến
chọn cơ sở
Cơ sở nhì Bà Trưng, HNCơ sở cầu Giấy, HNCơ sở Thanh Xuân, HNCơ sở Long Biên, HNCơ sở q5 HCMCơ sở Quận Bình Thạnh, HCMCơ sở Quận Thủ Đức, HCMCơ sở Đống Đa - cầu Giấy, HN
Đăng ký kết nhận support

Từ vựng tiếng Nhật luôn rất nhiều mẫu mã và muôn màu muôn vẻ. Càng học thì họ lại càng vạc hiện nhiều điều hay.

Chẳng hạn như nói đến “vợ” thôi, giờ Nhật đang có hơn hết chục từ bỏ rồi chúng ta ạ. Hãy coi qua số đông từ thú vị vì chưng AD tổng hợp được tiếp sau đây nhé.

Xem thêm: Công Ty Sản Xuất Thịt Nguội Giá Bao Nhiêu, Cung Cấp Sỉ Thịt Nguội Bánh Mì Các Loại

*

1. 妻 (つま)

Chữ THÊ vào thê tử => vk (Đây là giải pháp gọi "vợ mình" phổ biến nhất và kiên cố hẳn ai ai cũng biết nhỉ)

2. 家内 (かない)

Chỉ người thiếu nữ trong nhà tức là "Vợ" (là cách xưng hô khiêm tốn với người khác khi nói tới vợ như kiểu: bà công ty tôi).

3. カミさん hoặc うちのカミさん

Từ này trước đó được dùng để làm chỉ do thương gia và nghệ nhân một cách lịch sự. Ngoài ra từ này cũng rất được dùng nhằm chỉ bà chủ của các nhà trọ tốt quán ăn ngày xưa.

Tuy nhiên, nó thường xuyên được thực hiện để nói vời những bà vợ tầm trên 30 hoặc 40 tuổi, ít khi được sử dụng cho đa số cô vợ trẻ (cách ghi lưu giữ của Ad với trường đoản cú này chính là カミ rất có thể nghĩ thành 神 - thần thánh)

4. うちの大蔵省 (おおくらしょう)

うち là tôi, bên tôi. 大蔵省 (おおくらしょう) nghĩa là bộ Tài chính theo cách gọi trước đó của Nhật (cách gọi bây giờ là 財務省 - ざいむしょう).

Người giữ tiền và túi tiền tiền trong mái ấm gia đình thường là người bà xã nên bí quyết gọi này bắt đầu từ đây. Tự này thường được sử dụng bởi những người lớn tuổi.

5. 女房 (にょうぼう)

Cách gọi bao gồm phần khá sến sẩm. Khởi đầu từ cách gọi nữ nhi vào thời phong kiến, thê tử của các quý tộc...nhưng không mang tính chất đề cao phương châm người vợ (bây giờ đa số không còn cần sử dụng nữa)

6. 嫁 (よめ) さん

Như chúng ta thấy, chữ này được ghép vì chưng chữ 女[NỮ]và 家[GIA]. Nghĩa cội của từ bỏ 嫁 (よめ) là con dâu. Cô gái về làm cho dâu trong công ty ba người mẹ mình nên được gọi là bà xã mình là vì thế. Nhưng giải pháp gọi này rất đơn giản bị hiểu lầm là bé dâu vào nhà, vì chưng vậy không nên sử dụng.

7. 嫁 (よめ)

Đây cũng là cách nói tựa như với 嫁 (よめ) さん phía bên trên mà thui.

8. ワイフ

Phiên âm từ chữ "Wife" (vợ) vào tiêng Anh thui á.

9. 配偶者 (はいぐうしゃ)

Từ này tức thị "Người phối ngẫu" có nghĩa là "vợ" hoặc "chồng" , được dùng không ít trong giấy tờ, triệu chứng từ, văn bản...

10. 連 (つれ) 合 (あい)

Nghĩa gốc là tín đồ đi cùng, các bạn đồng hành. Tự này dùng làm chỉ nửa còn lại của chính mình (vợ hoặc chồng) có nghĩa là người sát cánh cùng mình suốt cuộc đời.

11. 愚妻 (ぐさい)

Từ này tức thị "cô bà xã khờ", phương pháp nói này hiện không thường áp dụng nữa.

12. 鬼嫁 (おによめ)

鬼(おに) tức là "quỷ dữ" với 嫁 (よめ) dùng để chỉ "cô dâu" xuất xắc "vợ của mình" như phân tích và lý giải ở trên. Đây là tự khiếm nhã dùng để làm mắng những người vợ tàn nhẫn, hung ác như "quỷ" vày vậy tránh việc sử dụng. Tuy nhiên cũng có tương đối nhiều anh ông chồng lại dùng từ này nhằm trêu chọc người vợ của mình.

13. かあちゃん

Xuất phạt từ biện pháp gọi お母あちゃん (tức là biện pháp gọi bà bầu của đứa con), trường đoản cú này được dùng làm chỉ vợ mình hoặc bà xã người khác dạng hình như biện pháp gọi “Mẹ nó ơi/Bà nói ơi” trong tiếng Việt (nó ở đó là con mình).

14. うちのヤツ

うち là tôi, công ty tôi. ヤツ là giải pháp nói gã, nó, ả... Đây là giải pháp nói ko trang trọng, không hay được sử dụng

15. ベターハーフ

Xuất phạt từ[Better-half> trong tiếng Anh. Có nghĩa là “nửa còn lại giỏi hơn ”. Cùng "một nửa" ở đây dùng để chỉ người bà xã hoặc ck của mình. Một từ khôn xiết lãng mạn và đầy tính kính trọng khi giành riêng cho "một nửa" của mình.

16. 奥 (おくさん)

Từ vựng quá quen thuộc thường dùng làm nói vợ người khác.

Dù các từ như vậy nhưng lúc sử dụng chúng ta nên lựa chọn cách nói tương xứng để mô tả sự tôn trọng bạn vợ của chính bản thân mình cũng như cách biểu hiện văn minh khi nói đến những người thanh nữ là "một nửa của đời mình" nhé.


##hoctiengnhat ##họctiếngnhậtonline#trungtâmtiếngnhật ##bảngchữcáitiếngnhật ##tiengnhat#họctiếngnhậtchongườimớibắtđầu ##n5 ##n4 ##n3 ##n2 ##n1 ##nguphaptiengnhat ##JLPT ##kanji ##vợ